atelier des cigognes

La jupette à smocks d’Anne-Charlotte…

~ Anne

Encore une fois les papotages à la sortie de l’école avec Charlotte se révèlent des plus fructueux… Il était une fois donc, deux mamans discutant tranquillement chiffons et couture à 16h30 devant l’école de leurs charmants bambins, pendant que leurs enfants patientaient gentiment et sagement à côté d’elles. L’une s’appelait Charlotte, l’autre Anne… Bien évidemment, dans la vraie vie, la scène est un tant soit peu différente : les mamans tentent toujours de discuter, mais les charmants bambins sont rarement aimables à la sortie de l’école (enfin les miens en tout cas ;-), mon fils peste dès qu’il attend 30 secondes de trop derrière le portail, sachant que le dit portail est caché derrière une foule de parents impatients, que je suis plutôt du genre petite, et que mon fils est plutôt du genre à faire exprès de-ne-pas-voir-sa-maman-juste-pour-l’-embêter… Il n’empêche que, ô héroïnes du quotidien que sont les mamans, nous arrivons quand même à nos fins (de nos discussions) et qu’une idée merveilleuse surgit de la tête de Charlotte : et si, et si, et si, « tu faisais un patron de jupe à smocks très facile avec juste du fil élastique ?!! »

Je n’ose lui dire que la dernière fois que j’ai tenté de faire des smocks avec du fil élastique qu’il fallait réussir à enrouler sur la canette de la machine à coudre, j’ai failli passer la dite machine par la fenêtre, et que j’ai lamentablement abandonné après m’être encore plus lamentablement énervée un tantinet… Bref, les smocks et moi, ça fait 2.

Mais Charlotte a de la suite dans les idées… Non, non, non, il ne s’agit point du tout de tenter de transformer sa modeste machine à coudre familiale en machine de pro, simplement de coudre au point zig-zag par-dessus un fil élastique posé sur le tissu. Ah, déjà, je préfère… Je me laisse donc convaincre, et après quelques réflexions avec moi-même sur le thème patronage, gradation des tailles,  découpe de tissu, je me lance dans un premier prototype. Verdict : et bien oui, c’est tout-à-fait faisable !

Voilà donc pourquoi ce dernier-né répond au doux nom d’Anne-Charlotte ;-) Vous pouvez donc acheter ce patron couture Fille (du 3 au 10 ans) en vous rendant sur le site de l’Atelier des cigognes (ici pour le clic), et petit surprise de derrière les fagots, c’est un patron à télécharger !

Effectivement, depuis quelques temps je projetais de tester les « e-patrons de couture » comme on dit dans le jargon, autrement dit les patrons de couture sous format PDF que l’on peut immédiatement télécharger sur son ordinateur après avoir réglé sa commande en ligne (la bonne nouvelle, c’est que c’est moins cher évidemment !). C’est donc chose faite désormais, n’hésitez pas à me dire si cette formule vous convient ;-)

En avant pour le petit tour de photos, réalisées encore une fois par Charlotte, et ça vaut le coup d’œil ! Merci ;-)

Admirez les bleus sur les jambes de ma fille…
Je n’ai même pas tenté de les effacer, il y en avait trop ;-)

Et vous pouvez aussi aller voir aujourd’hui les jupes de Charlotte, en liberty à pâlir d’envie ! Son blog : Et puis la neige elle est trop molle.

I got the Blouse…

~ Anne

Juste pour le plaisir, encore une petite blouse, toute simple et sans chichi (en taille 10 ans). Une once de biais liberty Betsy Ann (parce que je ne peux pas m’en empêcher…), deux timides boutons, et du blanc, rien que du blanc.

Une fois encore, merci Charlotte pour les photos ;-)

Pour retrouver le patron couture Atelier des cigognes de cette blouse :
patron couture enfant Blouse/Chemise de nuit.

Col pierrot & bonbon anglais

~ Anne

Depuis une dizaine de jours, vous avez peut-être déjà pu admirer les différentes interprétations du dernier patron couture de l’Atelier des cigognes, le patron couture enfant de la Blouse ou Chemise de nuit à col pierrot. Des blogueuses aux doigts de fée se sont prêtées au jeu du Pattern Tour avec talent et imagination ! Une petite visite s’impose :
– une lecture « mythologique » du patron couture par Catherine de Lou&Jo (à voir ici !),
– un mariage lin & liberty à craquer chez Céline de l’Estaminet du babillage (clic),
– une Colombine pour replonger en enfance, interprétée par Muriel du blog Des étoiles et des pois (par là !),
– une version tout en transparence chez Virginie de Smichkine (clic clic),
– un modèle court et asymétrique imaginé par Marie-Laure de Une idée derrière la tête (ici !),
– une robe tonique par Céline du blog Les Reloux (clic),
– et pour clore le bal, à découvrir aujourd’hui, la version de Charlotte de Et puis la neige elle est trop molle, ma complice de service, qui m’a délicatement inspiré cette idée du pattern tour, présentée aux collègues, initiée à l’art subtil du « giveaway », bref qui m’a poussée à me remuer un peu côté blogo ;-)

J’ai adoré découvrir à chaque fois ce que la « muse Couture » vous avait inspiré, et j’ai été bluffée de toutes vos petites touches personnelles et modifications qui donnent une sacrée différence d’un modèle à l’autre ! Un grand merci les filles !!!

Allez, à mon tour de vous montrer ma dernière blouse, très classique pour le coup, avec un liberty de la première heure, Little Mary, qui m’évoque un petit goût de bonbon anglais acidulé. Et pour une fois, ce sont vraiment de belles photos puisque Charlotte m’a aussi proposé de faire le shooting ensemble, et qu’elle est bien meilleure photographe que votre humble servante ;-) Merci encore !

Patron couture Enfant - Blouse / Chemise de nuit à col pierrotPrésentation des poulettes :
celle de Charlotte à gauche, et ma numéro 3 à droite !

Patron couture Enfant - Blouse / Chemise de nuit à col pierrotUn peu dur de la faire sourire ;-)

Patron couture Enfant - Blouse / Chemise de nuit à col pierrotPetite dentelles aux poignets et insérée dans le pli religieuse

Et si vous voulez gagner ce patron couture enfant, vous pouvez encore participer au jeu sur le site de l’Atelier des cigognes : Gagnez des patrons !

Petit bain rafraîchissant…

~ Anne

Je n’avais pourtant pris aucune bonne résolution en ce début d’année 2014, pas même celle de me reconvertir en « codeuse » dingue de web ou individu femelle de l’espèce geek… Et pourtant l’envie de changer l’habillage du site de l’Atelier des cigognes, de donner un petit air nouveau à toutes ces pages html que je côtoie depuis plusieurs années déjà, m’a poussée à un prendre un petit bain dans l’océan webtique…

Imaginez un peu la scène. Ça commence toujours par un orteil un peu timoré, histoire de tester la température de l’eau. A savoir, on observe pendant des heures sur un FTP (ô doux nom barbare qu’il a bien fallu domestiquer) un nombre incalculable de dossiers et fichiers aux extensions les plus diverses (.php, .css, .xml, .js, .ini  …) En d’autres termes, on repère quels genres de poissons nagent dans cette eau ténébreuse. Mais on regarde seulement, point question encore d’aller fricoter avec ces bêtes-là.

Deuxième temps, on s’avance davantage dans l’eau – soyons fou, osons jusqu’au genou. Une fois récupérés les logiciels adéquats de php et ftp (et oui, sans bon matériel, la plongée est difficile…), on tâtonne et on ose les premières modifications… en coulisses. Ce qui revient à se mouiller en douce, à s’éclabousser discrètement le cou et les épaules avant d’oser le grand plongeon.

Immersion dans l'océan du code...

Troisième temps. L’heure est venue. Tergiversations et atermoiements ont la délicatesse d’abandonner la place… Il faut y aller ! En un mot, c’est la mise en ligne. Et la question idiote de l’ignare en la matière : « est-ce que ça va marcher ? » Et bien oui on dirait : l’ordinateur n’a pas explosé, le site est toujours en ligne et il n’y a pas de mosaïques de blocs sur les pages. Quand on apprend la brasse, on fait sans doute rire les nageurs professionnels, mais le principal reste de ne pas se couler soi-même ;-)

Ce petit bain revigorant a donc permis à mon site de se rafraîchir un peu. Rien de miraculeux non plus, je suis loin encore du crawl et de la nage papillon, mais c’est déjà ça dirons-nous ! Et j’espère que cela vous plaira, n’hésitez pas à me faire part de vos remarques ;-)

Un petit mot encore, je serais absolument ravie si quelques-unes ayant réalisé des vêtements à partir des patrons de couture Atelier des cigognes étaient prêtes à m’en envoyer de nouvelles photos : elles pourraient être mises à l’honneur sur le site ou sur le blog et donner des idées de création à d’autres ! Vous pouvez m’écrire contact@atelierdescigognes.fr. Merci !

Naissance et renaissance

~ Anne

Comme en 2011, long silence sur le blog encore une fois… Et toujours pour la même raison : un bébé de printemps ! Une petite puce a rejoint la fratrie voici bientôt 3 mois et m’a donné un bon prétexte pour « déconnecter », pouponnage oblige !

Un garçon et trois filles donc. Je suis ravie et imagine déjà tenues estivales et cotonnades fleuries pour mes trois poulettes. À vrai dire, il faudrait déjà que je retrouve, d’une part le temps de coudre (une part de lucidité en moi me crie que je rêve…), et d’autre part l’accès physique à ma table de couture, étrangement encombrée d’une montagne de fatras divers tel que linge à plier, courrier pas encore ouvert, linge à repasser, paperasse de Monsieur, linge à raccommoder, bricolages des enfants, linge à ranger, courrier à expédier… (ce qui constitue en soit un ensemble mobilier parfaitement intégrable dans la décoration d’un salon !)

Un lapin en tissu Liberty Betsy

Il n’en demeure pas moins que j’essaie de profiter de tous ces moments avec mon bébé (peut-être le dernier… ?) et avec ses frère et sœurs. Une sorte de « crise de nostalgie par anticipation » me pousse à bénir ces jours où mes petiots sont encore des enfants, qui s’émerveillent d’un rien, frétillent de curiosité à l’égard de tout ce qu’ils ont à découvrir, retiennent tout ce qu’on leur apprend, débordent d’amour pour leurs parents. Un jour ce temps aura passé, et j’espère au moins que je ne pourrai pas prétendre ne pas en avoir suffisamment profité. Si la maison est souvent sans dessus-dessous, si la cuisine s’apparente à un champ de bataille après un repas, si des disputes et des cris irritent nos nerfs et percent nos tympans, les rires et les câlins, les discussions animées et les histoires racontées, compensent largement ces aléas ;-)

Pour revenir cependant à une réalité plus terre à terre – celle de mon temps de travail par exemple !-, quelques aménagements restent quand même à envisager. Étant donné que la gestion de l’entreprise et de l’activité tissus et mercerie me prenaient déjà énormément de temps, au détriment de la couture et du patronnage, et que cela ne risque pas d’aller en s’améliorant, j’ai décidé de revenir à l’essentiel et à ce qui me tient évidemment le plus à cœur, à savoir la couture et les patrons ! En d’autres termes, l’Atelier des cigognes restera une marque de patrons de couture, mais ne fournira plus de tissus, articles de mercerie et machines à coudre. J’organiserai prochainement une dernière grande braderie pour déstocker les rouleaux de tissus en cours, Liberty et autres tissus, la mercerie, etc.

Voici donc comment une naissance occasionne une nouvelle orientation, et insuffle le goût de l’essentiel !

Mon ami Pierrot, prête-moi ton col

~ Anne

Commencé au printemps dernier et étrenné par ma pupuce de tout juste un an, ce nouveau patron de couture Bébé vient enfin de voir le jour et de sortir des cartons de l’imprimeur… soit presque un an plus tard !

Comme d’habitude, je mets toujours autant de temps à patronner, prise en étau entre ce que j’aime le plus (la couture et le patronnage évidemment) et les exigences commerciales de l’Atelier des cigognes (soit à peu près 85% de mon temps !). En tout cas, je suis ravie d’accueillir enfin ce petit dernier dans la collection, en espérant qu’il vous plaira !

Au menu, des manches raglan, un col pierrot avec un élastique glissé dans le biais d’encolure pour le passage de la tête, des manches volantées, éventuellement un croquet ou de la dentelle pour souligner les poignets et le bas de la guimpe, tout ça pour une frimousse angélique de bébé.

À noter que j’ai quand même spécifié que le patron correspondait plus à un modèle fille, mais pourquoi ne pas tenter un modèle garçon pour un nouveau-né à qui l’on souhaiterait donner des allures de chérubin !

Voici donc une première version de cette guimpe à col pierrot, réalisée en étamine de lin, avec un croquet écru aux poignets et au bas de la guimpe, souligné d’une broderie fantaisie.

Pour davantage d’informations sur ce patron couture Bébé Atelier des cigognes, on clique ici !

Chic & Chaud

~ Anne

Ah depuis le temps que j’allonge ma liste de posts à écrire sur le blog… et que rien ne se fait, seuls les post-it se multiplient et mon sentiment de frustration s’amplifie. Bref, je ne vais pas attaquer la journée en ouvrant le bureau des plaintes mais reconnaissons qu’entre Atelier des cigognes, enfants continuellement malades, nuits apocalyptiques et quatrième grossesse, il se pourrait que je ne sois pas loin d’être débordée finalement ;-)

En tout cas un petit plaisir que je me suis accordé pour Noël : confectionner un faux col en fourrure pour ma sœurette ! En réalité, c’est évidemment de la fausse fourrure, mais l’illusion est réussie. Je l’ai doublé avec du tissu liberty (étonnant, n’est-ce pas ?), mais pas n’importe lequel, un petit bout de coupon précieusement gardé du liberty Hanako de l’automne 2011, un vrai coup de cœur.

Et comme le hasard fait bien les choses, les Piqueuses de jase lancent un nouveau concours pour l’hiver : Gla Gla Gla(mour), ça tombe à pic je suis dans le thème pour participer ! Pour leur rendre une petite visite et participer : Gla Gla Gla(mour).

J’en ai profité pour écrire le tuto de couture, pour celles que ça intéresse, c’est par là : tuto couture col fourrure.

Tutoriel de couture - Col fourrure et tissu Liberty

Tutoriel de couture - Col fourrure et tissu Liberty

En petite cape dans les sous-bois…

~ Anne

Patron couture Cape - Bébé/Enfant
Idéale pour le printemps ou l’automne, cette petite cape Atelier des cigognes (patron de couture Bébé / Enfant -modèle E75) est entièrement doublée, fermée avec des petits liens (on pourrait aussi les remplacer par deux jolis brandebourgs), et peut être ouverte par deux fentes sur le devant pour laisser passer les mains. Le patron de couture s’échelonne du 2 ans au 10 ans.

Ce modèle est réalisé en laine bouillie cacao, doublée du tissu liberty Eloise rose.

Patron couture Cape - Bébé/Enfant

Cousette pour essuyer les frimousses

~ Anne

Parce que c’est plus simple de les faire en série que par unité, j’ai renouvelé mon stock de bavoirs et serviettes pour enfants ! Cadeaux de naissance en biais liberty, broderies au ruban ou version marinière pour une p’tite Bretonne, bavoirs pour mes filles, et même (le ridicule ne tue pas !), une fusée de Tintin pour mon fils (soit dit en passant, il était tellement fan qu’il a dormi avec…)

Les bavoirs à boutons sont toujours ceux des patrons gratuits Atelier des cigognes, et pour les enfants j’ai fait des serviettes avec élastique, c’est plus facile à mettre ;-)

Patron couture gratuit - Bavoir Bébé